Sunday, October 23, 2011

Treći Trg na 56. beogradskom sajmu knjiga / Treći Trg on the 56th Belgrade Book Fair


56. Beogradski sajam knjiga počinje danas, 23. oktobra, od 15h. Trajaće do 30. oktobra 2011.
Treći Trg
ove godine premijerno nastupa na ovoj kulturnoj manifestaciji, na štandu br. 1412, u hali 1, desno od info pulta.
Knjige koje sam ja dizajnirala možete naći na štandu Trećeg Trga, štandu počasnog gosta sajma knjiga - portugalskog jezika, štandu Čigoja štampe i angolske ambasade.

Treći Trg predstavlja:
desetak dela i antologija autora iz luzofonih zemalja kao što su Gonsalo M. Tavareš, Mašado de Asis, Roderik Neone, Žorž Masedo, Žoao Maimona, Žoze Luandino Viejira, antologija portugalske drame i antologija pripovedaka Angole. Ovaj program organizovan je u saradnji sa Udruženjem Prijatelja Luzofonije.

novu ediciju svetske književnosti, tt:

Ivo Andrić. Lirika
Gonsalo M. Tavareš. Kvart (Portugal)
Mašado se Asis. Izabrane priče (Brazil)
Roderik Neone. Godina psa (Angola)
Tri portugalske drame
Antologija pripovedaka Angole
Jahim Topol. Hladnom zemljom (Češka)
Oven Martel. Drugi čovek (Vels)

ediciju izabranih pesama učesnika Beogradskog festivala poezije i knjige Trgni se! Poezija!:

Gonsalo M. Tavareš. 1 (Portugal) – dvojezično izdanje
Kateržina Rudčenkova. Granična senka (Češka) – dvojezično izdanje
Žaume S. Pons Alorda. Epic & Majestic (Španija) – dvojezično izdanje
Marko Pogačar. Portret s britvama (Hrvatska)



Sajamski program Trećeg Trga uključuje različite kulturne sadržaje, čitanje poezije, susrete sa autorima i prevodiocima, kao i druženje s portugalskim piscem i pesnikom Gonsalom M.Tavarešom (29-30.10), češkom pesnikinjom Kateržinom Rudčenkovom (29-30.10) i piscima iz Angole (23-30.10).

Vidimo se na sajmu! :)

www.beogradskisajamknjiga.com




56th Belgrade Book Fair starts at 3pm, on 23rd, until 30th October 2011.
Publishing house Treći Trg will have its debut on this cultural manifestation on the stand No. 1412, in the Hall 1, right from the information desk.
You can find books designed by me on TT stand, stand of the Guest of Honor - Portuguese language, Čigoja stand, and the stand of the Angolan embassy.

See you on the Belgrade Book Fair :)

No comments:

Post a Comment