Wednesday, June 17, 2009

Bečki točak | Vienna's Wheel




Nova knjiga! Bečki točak autora Dušana Savića u izdanju Trećeg Trga.
Prvi put (u životu, xaxaxaaa, valjda ne i poslednji) radim knjigu u tvrdom povezu! Knjiga je štampana pola tiraža u mekom, a pola u tvrdom povezu, i saaasvim je, naravno, drugačiji utisak između jedne i druge.
I sama radim u štampariji i u prilici sam da vidim nastanak jedne knjige, čitav put od dizajna do finalnog proizvoda, i znam kako je to veliki i važan posao, zato bravo i hvala svim onim "nevidljivim" ljudima koji su zaslužni za knjige i od kojih učim: knjigovescima, mašinistima, ljudima u grafičkoj doradi...

New Book! Vienna's Wheel by Dusan Savic, publisher Treci Trg.
For the first time (in life hahaha, hope it's not the last) I'm working with hardcover! The book is printed both in paperback and in hardcover, and it's, ofcourse, completely different impression.
I myself work in one printhouse and I have an opportunity to see the genesis of one book, a road from design till final product, and I know how hard and important job that is, so Bravo and Thanks to all those "invisible" people that are worthy for books, and from whom I'm learning: bookbinders, machinists, all others...


2 comments: