Pre nekoliko dana je zvanično "pušten u rad" sajt elektronske biblioteke MALA BIBLIOTEKA namenjen velikoj i maloj deci :)
Možete pogledati nešto od besplatnog sadržaja, kupiti, pročitati neku zanimljivu knjigu, čuti autore kako čitaju svoje tekstove... i između ostalog možete videti ilustracije na kojima sam radila zadnjih, pa, skoro godinu dana, tako da se veoma radujem!!!
Pogledajte na adresi www.malabiblioteka.net i javite mi šta mislite!
A few days ago, it is officially online - electronic library MALA BIBLIOTEKA (Little Library) dedicated to big and small children :) You can check out some of the free books, read something interesting, listen to the authours reading... And among all this you can see the stuff that I've been working on for the almost whole past year, so I'm very happy and very proud!!! Click on www.malabiblioteka.net and let me know what you think!
kliknite na ilustraciju da bi pogledali sve na flickr-u click on illustration to see all on flickr
ukratko - tradicionalna forma u modernom pakovanju. što da ne? :P htela sam da grafički predstavim ovaj nepromenljivi pesnički oblik od 14 stihova kao simbol, kao otvorenu knjigu požutelih listova, sa nečitljivim tekstom, (kao kad se u InDesignu zumira u jednom trenutku sav tekst se pretvori samo u linije), a rikna je tračica iz knjige...
Izdavač: Treći Trg
in short - traditional form in modern package. why not? I wanted to present this unchangeable poetic form of 14 lines as a symbol, in an open old book, with unreadable text, (like when you zoom in InDesign in one moment all text is turned into lines), and the spine is a book ribbon.... Publisher: Treći Trg
utorak, 13. april, Studentski kulturni centar, Kralja Milana 48, Beograd
19:00 Happy centar - izložba grafičkih rešenja književnih radova 20: 30 Velika sala - iščitavanje odabranih radova
REČ U PROSTORU je književni konkurs za mlade autore (do 3o godina) regionalnog karaktera. Ideja projekta jeste da se književnost predstavi kroz različite umetničke forme i da se animira veliki broj mladih stvaralaca različite vokacije. Književnost se pomera u prostor i kao instalacija nudi savremenom konzumentu u njegovom svakodnevnom ambijentu: klubu, bašti kafea, trgu, predvorju fakulteta...
Autori odabranih priča: Berislav Blagojević, Lana Bastašić, Jelena Pavličić, Ana Jovanović, Danijel Radočaj, Radojka Plavšić, Dragić Cvjetinović, Branislav Đorđevski, Korana Braun, Luka Vukušić, Julijana Kuber (Marija Vuksanović);
Autori odabranih pesama: Mirela Agić, Vigor Vukotić, Suzana Đorđević, Aleksandar Petrović, Svetlana Kalezić-Radonjić, Miloš Jakovljević, Adnan Žetica, Marko Glišić, Jelena Đokić, Barbara Pleić, Antej Jelenić, Miloš Belčević;
TEKSTOVE DIZAJNIRALI: Dragana Nikolić i studenti Akademije umetnosti iz Beograda u klasi profesora Aleksandre Jovanić i Andreja Forcana: Nenad Ninkov, Atina Đujić, Ana Milenković, Mladen Marić i Dragan Mandić.
Radove odabrali: Divna Vuksanović, Mirko Demić, Nikola Bujčić i Vesna Kapor
ostale plakate možete pogledati na flickr-u you can see all posters on flickr
---
Festival proširenih medija - Aprilski susreti, posle prekida od dve i po decenije ponovo su ustanovljeni 2002. godine kao tradicionalna glavna godišnja manifestacija SKC-a, koja se organizuje početkom aprila. Iako u velikoj meri modifikovan, ovaj festival pokrenut je sa ciljem da se obnovi tradicija i ponovo uspostavi duh originalnih Aprilskih susreta koji su osnovani 1972. godine povodom 4. aprila, Dana studenata Beograda i dana Studentskog kulturnog centra. Prvu seriju AS-a (koja se održavala od 1972 do 1977. godine pod punim nazivom Aprilski susret - festival proširenih medija) karakterisao je aktivan interdisciplinarni umetnički program, koncipirani u aktuelnom duhu onog vremena - sa ciljem prevazilaženja klasičnih granica među umetnostima. Aprilski susreti su bili toliko uspešni u postizanju tih ciljeva tako da je festival ubrzo dokinuo smisao svog postojanja i bio napušten u korist drugačijih programskih praksi. Međutim, koncept višednevnih multidisciplinarnih događanja koja okupljaju u isto vreme i na jednom mestu veliki broj, pre svega mladih, umetnika i stvaraoca različitih profila, ostao je delotvoran i dalje. To se potvrđuje novom serijom AS-a čiji broj je, u nešto izmenjenom obimu i obliku, sa manje zahteva i ograničenja, i sa konkursom potpuno neformalnog karaktera, već prevazišao broj AS-a organizovanih u prvoj seriji.
Saturday, March 27, 2010
Nova knjiga poezije - Noći lutajućih zvezda Radivoja Stanivuka, u izdanju Trećeg Trga, uskoro! :)
New poetry book, The Night of Wandering Stars by Radivoj Stanivuk, soon!
Čekajući sunce, maštam o moru, i o tome kako bi bilo divno ustati rano u Hoperovoj sobi i vežbati jogu... :) a ovde sneg i dalje pada...
Ako nađete vremena pogledajte moj profil na flickr-u i nove fotografije, a i kanal na YouTube-u...
Waiting for the sun, I dream of sea, and of the thought how it would be beautiful to get up early in Hopper's room and practice Yoga... and it's still snowing here...
If you have spare time check out my profile on flickr and some new photos, and my channel on YouTube
Nova knjiga u izdanju Trećeg Trga - JERUSALIM, portugalskog autora Gonsala M. Tavareša ! Inače, Gonsalo je prošle godine bio gost i jedan od laureata 3. beogradskog festivala poezije i knjige, tako da bi ove godine trebalo da se pojavi i njegova dvojezična knjiga pesama i možda još koja (da ne otkrivam baš sve :)) što me veoma raduje! Na koricama sam koristila font (iliti pismo) Restraint, čiji autori su Marian Bantjes i Ross Mills, i to je i prvi i jedini font koji sam kupila do sada.
Uz knjigu ide i bukmarker, pošto sam uštedela na štampi (samo jedna boja), i nadam se da je dovoljno efektna i odgovarajuća crno-bela kombinacija, pošto je Jerusalim iz Tavarešove serije Crnih knjiga.
Na blogu autora goncalomtavares.blogspot.com imate priliku i da vidite dizajn za izdanja Jerusalima na drugim jezicima.
I eto preporuke za čitanje u ovim zimskim danima. Uživajte!
New book! JERUSALEM, by Goncalo M. Tavares. Goncalo was, by the way, one of the guests and awardees of the 3rd Belgrade Poetry and Book Festival last year, so this year a few more books of his should be published in Serbian. On the cover I used this beautiful font Restraint by Marian Bantjes and Ross Mills.
Plus, there's a bookmarker that goes with the book, and I hope that this is good black'n'white combination.
Srećna nova i hvala svima koji su pratili ovaj blog i podržavali me, i onima koji su me inspirisali (nadam se da će nastaviti i dalje) evo u aprilu biće dve godine mog "blogovanja" :) Uskoro postavljam nešto novo što sam radila u zadnjih nekoliko nedelja...
Happy New Year and thanks to all of you who have followed this blog, supported and inspired me (hope you'll still do), in april there will be two years of my blogging, and it's been such a joyride! Soon more about what I've been up to for the last couple of weeks...